On savait d'elle qu'elle était l'une des voix les plus populaires de la Mauritanie. Depuis la sortie de l'album Dunya, enregistré à Nouakchott en décembre 2002 sous la direction artistique de Camel Zekri, pour le label Marabi, on avait appris à connaître son histoire. Celle d'une chanteuse rebelle dont les chansons ont longtemps déplu à certains dans son pays. Évoquer les relations conjugales, des inégalités, militer pour la lutte contre le sida, contre les mariages arrangés, promouvoir la vaccination des enfants, l'alphabétisation ou la promotion de la femme y ont fait grincer quelques dents. Les spots qu'elle a tournés pour l'Unicef ont été censurés, son téléphone coupé. En 1998, dans un article sur la censure en Mauritanie, Reporters sans frontières évoquait l'ostracisme subi par Malouma. Depuis des années, y apprenait-on, la chanteuse, proche de l'opposition, était interdite d'antenne. Aucune de ses chansons n'était diffusée par les médias audiovisuels nationaux en Mauritanie.

Si elle dérangeait la classe dominante, Malouma gagnait en revanche l'estime de la jeunesse qui appréciait son franc-parler et sa manière de renouveler la musique du pays. Puisant dans le fond traditionnel, elle inventait son propre style, un monde musical à la lisière du passé et du présent. Elle utilisait l'ardin et le tidinît, les luths de la tradition, mais s'autorisait aussi des inventions franchement osées depuis le jour où elle avait trouvé des parentés entre la musique pentatonique traditionnelle mauritanienne et le blues américain, découvert à la radio et grâce aux disques de son père. Aujourd'hui, Malouma franchit un nouveau pas avec Nour (lumière), enregistré sous la direction éclairée de Philippe Tessier du Cros, un ingénieur du son à l'oreille affûtée qui a su se faire apprécier dans des univers aussi variés que ceux de Marcel Kanche, Smadj, Rokia Traoré, Vincent Segal ou Magic Malik. Entre electro-pop et blues décalé, impliquant de nombreux invités (Bojan Z, Smadj, Loy Ehrlich, Emile Biayenda...), Nour cultive l'ouverture, ouvre des pistes novatrices à la musique mauritanienne.

Née dans les années 1960 à Mederdra (Trarza), issue d'une famille de griots, fille de Moktar Ould Meidah, une référence dans le monde musical traditionnel, Malouma transgresse donc encore une fois des codes, sort des rails, joue la carte du hors cadre. Cet appétit pour la dissidence musicale ne date pas d'aujourd'hui. Dans un album sorti en 1998, son ouverture musicale s'exprimait à travers une reprise de "Fa Fa Fa", l'un des titres les plus célèbres d'Otis Redding.

Malouma est une artiste atypique en Mauritanie. Depuis le 21 janvier, date du second tour des élections sénatoriales dans le pays, elle y endosse un nouveau rôle, qui la rend encore plus singulière. Malouma est désormais artiste et sénateur. "C'est une lourde responsabilité, car il y a beaucoup de choses à faire pour la Mauritanie, déclare la chanteuse. Mais je suis née artiste avant tout, donc je ne vais pas pour autant laisser tomber ma carrière. En Mauritanie, je limiterai peut-être mes concerts à des actions caritatives, des manifestations humanitaires. Les tournées à l'étranger, je vais en revanche continuer." Elle se réjouit de voir Nour sortir en France le 8 mars, le jour même de la journée internationale des femmes. "Je dédie un titre aux femmes d'ailleurs, dans cet album. En Mauritanie, j'ai toujours participé à la célébration de cette journée particulière, à travers des manifestations alliant débats, musique, remises de prix à des femmes méritantes. Cette année, en revanche je ne pourrai pas, car je serai en France à cette période, pour la promotion de mon disque."

Malouma fait partie des déçus du retour de la Mauritanie à un ordre constitutionnel, avec, successivement, le référendum populaire de juin 2006, puis les élections législatives, municipales et sénatoriales, et l'élection présidentielle, annoncée le 11 mars. "Le climat a commencé encore à se détériorer. Il y a toujours autant de problèmes à régler chez nous : combattre la pauvreté, améliorer la situation des femmes, des enfants, de l'éducation, de la culture et des artistes dont les droits ne sont jamais respectés." Néanmoins, elle garde le sourire, indéfectible. "La vie, c'est un mélange de positif et de négatif. Il y a des choses mauvaises, mais moi je voudrais ne voir que le positif. Je suis plutôt du genre optimiste en fait.

prompte rétablissement a la diva !

http://www.yala.fm/fr/artists/maalouma-423e74b1c303cf7d36699c0730592481 

Manifestation de travailleurs dans la cité minière de Zouerate (photo: Facebook)

Ce qui s’est passé, hier mardi, à Zouerate, est préoccupant. Des centaines de travailleurs qui marchent sur les locaux de la wilaya pour y mettre le feu. Certes, ce n’est pas la première fois que des travailleurs (ou d’autres groupes sociaux) manifestent leur ras-le-bol, mais c’est le symbole qui compte : L’autorité de l’Etat est sérieusement entamée. L’ampleur des dégâts aussi.

Il faut dire ici que la responsabilité du gouvernement est pleine. On ne peut pas croire qu’il laisse un problème aussi sensible que celui des travailleurs –fussent-ils journaliers – de la plus grande entreprise du pays, et deuxième employeur après la Fonction publique  (SNIM) perdurer, aboutir à ce que nos hommes  politiques de la majorité aiment appeler des « accumulations » pour finalement provoquer ce mouvement de révolte des travailleurs journaliers. On sait pourtant, que c’est sur injonction du président de la République lui-même, que le dossier avait connu un début de solution. Avec les négociations menées, il y a un peu plus d’un an, par les sociétés intermédiaires pressées par la SNIM de le faire mais c’est comme s’il y avait de la mauvaise foi quelque part. il faut dire aussi que les derniers évènements au Port autonome de Nouakchott dit Port de l’Amitié (PANPA)

, puis le mouvement des dockers ville à Nouakchott, les manifestations des transporteurs à Aioun, de la mairie de Kiffa, le vent de révolte qui a secoué les zones d’habitats précaires de Dar Naïm, avec l’agression perpétrée contre le préfet de cette moughataa, sont une succession de faits qui, mis ensemble, sont la preuve qu’il y a un profond malaise social dont les autorités ne semblent pas prendre conscience, préférant plutôt gérer, à leur manière, une crise politique qui n’en finit pas.

L’intervention de l’armée à Zouerate est salutaire ; il faut même reconnaitre qu’elle a joué pleinement son rôle, en toute responsabilité. Sans user – et abuser- de la force, dont elle dispose pourtant plus que les autres corps appelés à assurer le maintien de l’ordre, mais en assurant aussi la protection des biens publics et privés et la sécurité des personnes. A Nouakchott, le soulagement doit être total de savoir que l’anarchie a cessé. Il faut attendre maintenant le retour du président Mohamed Ould Abdel Aziz pour voir comment il va réagir à tous ces évènements. Car, véritablement, il y a péril en la demeure. Le rais doit comprendre que des problèmes de ce genre ne peuvent être laissés entre les mains de ministres qui, eux-mêmes, manquent de convictions ! L’idée ambiante que c’est Ould Abdel Aziz, qui pense, décide et exécuté fait plus de ravages que les attaques sans discontinuer d’une opposition qui se délecte des erreurs du pouvoir en place. Je le dis parce que cette histoire de journaliers de la SNIM a trop duré alors qu’on nous avait dit, il y a plusieurs mois, que l’affaire est réglée, avec même une prise de décision, que ce travail de tâcheronnat qui n’est rien d’autre qu’une exploitation de l’homme par l’homme. Un esclavage moderne pur que celui que dénoncent Biram Ould Dah Ould Abeid et ses amis de l’Initiative pour la Résurgence d’un Mouvement Abolitionniste (IRA).

Aziz doit donc se mettre en avant. Maintenant et ici. La situation sociale l’exige mais aussi la politique. On est aux portes d’élections municipales et législatives où ce qui compte ce n’est pas le passé, aussi glorieux soit-il, mais le présent et l’avenir. Ainsi, le bilan du pouvoir ne peut être mis en avant quand les évènements récents commencent à attirer plus l’attention des citoyens que ce qui a été fait dans le domaine de la lutte contre la gabegie, la réalisation d’infrastructures (routes, écoles, hôpitaux) et de la sécurité.

Car dans tous ces domaines, les populations ont tendance à oublier – ou plutôt à en demander plus – Au moment où les hommes politiques commencent à bouger dans tous les sens, reprenant l’animation bien connue des veilles de campagnes électorales. Des ralliements par-ci, des ralliements par là et, souvent, il ne s’agit que d’individus qui veulent gagner le jackpot. Même si le président Aziz est plutôt connu pour son aversion de cette politique politicienne, celle qui rappelle les pratiques de l’Ancien Régime ! L’acceptation par le rais de ce retour en arrière serait vue par certains comme un mal (non) nécessaire, même si l’on sait qu’il s’agit de la quête de voix par le biais de ceux qui ont toujours tiré profit de leur médiation politique. Son refus sera, lui, un véritable challenge : Aziz, élu à la présidentielle de juillet 2009 à plus de 52% doit maintenant prouver qu’il doit son sacre non pas à l’appel à la rescousse de la « vieille garde » mais à son action personnelle. Pour cela, il ne doit pas laisser la fin de son quinquennat finir dans les troubles sociaux. Cela reprendra, étrangement, un cycle de violence qu’on a connu un peu partout, en Tunisie, en Egypte, en Libye et même au Sénégal voisin, provoquant la chute des régimes par la force de la rue ou des urnes.

Tags : manifestation, mauritanie, snim, travailleurs

Le Brésil annule la dette de douze pays africains  26/05/2013

 http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/05/25/le-bresil-annule-la-dette-de-douze-pays-africains_3417518_3222.html 

Mauritanie : Qui est esclave et qui est noble ?

Voila ma lecture sur un débat sur la féodalité en milieu négro-africain deMauritanie attendu le dimanche 26 mai à 19h00 heure de Paris ; 17h00 GMT, sur une radio locale en France.

Je veux suivre d’autres débats ou entendre des débats qui apportent plus aux Mauritaniens et non à un débat qui n’est, pour moi qu’un détail sans aucun effet sur la situation actuelle que vit l’homme noir en Mauritanie.

Ceux qui ont initié ce débat où le font comme un passe temps ont vraiment du temps, au lieu de s’occuper de ces détails qui ne changeront rien de tout sur la situation qu’a connu l’homme noir en Mauritanie, ils se montrent politiciens ou cadres de haut niveau.

Nous Mauritaniens chacun de nous a ses origines, ses valeurs culturelles et fier du sang qui coule dans ses veines et sans aucun complexe. Depuis le congrès d’Alegen passant par les événements de 1966, la fin des années 80, le début des années 90 et la situation actuelle des dockers de Mauritanie, il est temps de comprendre qui manipule qui ? Qui exploite qui ? Et qui sème la zizanie entre les différentes communautés du Pays.

Qui sont les Harratines ? Qui est ce que les négros africains n’ont pas vu ou connu comme exploitation, comme humiliation, comme coup bat politique et trahison ? Les harratines ne sont –ils pas l’une des franges de la société la plus noble de laMauritanie et qui a plus souffert? Quelle récompense ou reconnaissance pour les harratines en Mauritanie ? A travers, mes investigations, les Harratines ont beaucoup fait pour la Mauritanie, sans contre partie et continuent encore de voir des étoiles en plein jour à travers l’exploitation des dockers et la mise en place d’une politique de communication visant à étouffer cet homme noir en Mauritanie.

Chers compatriotes, soyez adultes, ambassadeurs de toute une Mauritanie, intellectuels de haut niveau en dépassant des détails qui ne font que diviser davantage la communauté noire de Mauritanie. Tous ensemble réfléchissons pour voir comment rendre plus visible les qualités, la grandeur et les valeurs humaines de cet homme noir. Pour quoi, à chaque moment des voix se lèvent contre certaines pratiques en Mauritanie ? Visiblement, cet homme noir ne cherche que ses droits en respectant l’autre dans sa dignité. 

Cet homme noir ne doit pas être toujours sur les pistes de Assfella Saffiline, très mal vu, très mal reçu dans certains pays et très mal connu, au moment ou la pauvreté, l’ignorance, les menaces des terroristes, la drogue et ses nouvelles pistes nous rongent nous Mauritaniens et perturbent l’intérêt des occidentaux, ce qui donne une mauvaise image de marque à la Mauritanie et aux Mauritaniens. Chers compatriotes ya des dossiers plus importants en Mauritanie qui méritent d’être pris en considération loin de chercher à identifier qui est esclave et qui est noble ? Qui est riche et qui est pauvre ? , Qui est blanc et qui est noir ? Qui doit s’enrôler et qui ne doit pas être Mauritanien ? 

Moussa N’Diaye
Journaliste TV
Professionnel de la Presse et de l’audiovisuel.
Nouakchott – Mauritanie.